mandag den 4. august 2008

Syriske eventyr

Mahaba (hej)!!
Kifek (Gaar det godt?)
Mnih (godt, tak)
Tasharafna (Hyggeligt at moede dig...)
Saa har Next Stop indtaget Syrien, og Damascus har indtaget os. Her er fortryllende og forfoerende - ganske enkelt. Folk er utrolig venlige og behandler os utrolig godt. Man kan sagtens gaa ned igennem Suoq'ken uden at blive generet af gadesaelgere. En Suoq er en overdaekket handelsgade med masser af charmerende smaa butikker i lange baner. Der er temaer i suoq'en, saaledes man har krydderi-souq'en, bh-suoq'en og shawarma suoq'en. Min mave maatte kapitulere i gaar aftes efter adskillige shawarmaer og vandpiber. Foerste aften spiste vi fantastisk middag paa en tagterasse lige op og ned ad den store og meget hellige ummanyar-moske. Der blev bestilt diverse forretter og saa gik vi ellers til fadet. Flere af Jens og Kathrines bedste venner hernede kiggede forbi og spiste med os.
De to har virkelig "wasta" - de kender virkelig mange folk, rigtig seje folk. Deres venner stimlede sammen for at hilse dem velkomne. Jens har boet her halvandet aar i traek og mere siden, og Kathrine har ogsaa boet her samlet 2 aar. "Wasta" betyder, at de kender folk, der kender folk, som kan saette ting igang. Det har vi faaet forsmag paa mandag, hvor Hummam, en af de naereste venner skabte et menneskebibliotek. Vi havde hjemmefra skrevet et "bog-kartotek" ligesom i KULTOUR, og Humman havde saa parret os med Syrere, der havde samme interesser som os.
En halv eftermiddag og aften var vi saaledes laant ud til disse soede og rare mennesker. Rami og Nour laante Signe og jeg. Rami er skuespiller, danser og filminstruktoer. Han har bl.a. vaeret til CPH:dox og praesentere hans seneste film "Silence" - tjek den ud, hvis I har mulighed. Nour er datter af en syrisk diplomat, og hun er vokset op i Prag og New York, hvor hendes far har vaeret ambasssadoer. Nu arbejder han i det syriske udenrigsministerium. Hun er muslim, men baerer hverken toerklaede eller gaar i moske for at bede. Hun var meget liberal i hende tankegang og fortalte meget frit om at leve i Syrien - saerligt da vi tog paa besoeg ved nogle af deres venner og saaledes var inden for husets fire vaegge. Siden hendes far er hoejtstaaende i staten, havde hun ogsaa mere raaderum til at snakke frit.
Men, men, Jens og Kathrine, Hummam og Nour havde mere wasta i aermet - det vildeste wasta, jeg nogensinde har oplevet. Noor har gennem hendes fars kontakter i staten arrangeret et moede med selveste Stor Mufti'en. Og han er virkelig the big guy i den muslimske tro. Han er for muslimer det samme som paven er for os! Og saaledes endte det med, at vi i gaar sad til kulturmoede med stor muftien og talte om, hvordan vi kan skabe en bedre verden. Det var noget eventyrligt da det for alvor gik op for os, hvor stort et overhoved denne mand er i Syrien. Der var syrisk national-tv og journalister. I dag er vi at finde paa den syriske udgave af "reuters", det er da ret cool.
Og saadan gaar det ellers der ud af - vi har besoegt en laegeklinik for irkaiske flygtninge, som man egentlig ikke kan komme ind i, hvor vi har talt med patienterne, vi har siddet til moede med et kaempe oekonomisk enterprise firma, der skaber vaekst i den private sektor i Syrien med stoette fra EU, vaeret til boen i den fjerde helligste moskee i verden og besoegt en syrisk frivillig ungdomsorganisation, der kaemper for et bedre samfund. Den fjerde stoerste moske hedder ummanyar mosken og ligger i den gamle bydel af Damaskus. Den er overvaelde stor, og det var rigtig cool at haenge ud inden i den maegtige gaard. Eller, for maendene ihvertfald. Den kvindelige klaededragt er varm og u-handsom at bevaege sig i. Dette er bare nogle af de ting vi har naaet paa blot to dage! Det hele er ganske overvaeldende og tegner til at blive den mest fantastiske rejse vi nogensinde har vaeret paa. Nu gaar turen ud til en palaestinensisk flygtningelejr, hvor vi skal bruge hele dagen.
Vi oplever og oplever og lider ingen noed - maden er vidunderlig og temperaturen stadig lige under de fyrre grader.Syrien er en upoleret perle, som vi kun kan opfordre jer alle til at rejse til hurtigst muligt!
I tillaeg til alt dette, oever vi os ogsaa i det arabiske sprog, der snakkes i Damaskus. Det er udfordrende og sjovt. Vi har laert de vigtigste fraser og kan dertil sige "Ay, doctor Bahtur helu ktir", hvilket betyder noget i retning af: Ja, Doctor Bahtur (praesidenten) er en flinker mand...He he...saadan er det hernede. Han er glorificeret som en rigtig diktatur-stat, men han forsoeger at forbedre landets okoenomi mm. ... Nok om Bahtur, de naeste dage er spaekket med program og store oplevelser, og vi glaeder os stort!
Salaam aleikum (Gaa med fred)
-Anne & Michael

Ingen kommentarer: